De una pasión sin límites por el ciclismo y el ciclismo en general, nació en 2009 la primera revista Cyclelive Magazine. Fruto del amor por el ciclismo en todas sus formas, Cyclelive Magazine creció rápidamente hasta convertirse en la revista de ciclismo más leída del Benelux. Ya sean carreras, BTT, gravel, urbanas o eléctricas, cada aventura ciclista es fascinante, educativa, aventurera y enriquece la vida del ciclista. La aventura, el descubrimiento de nuevos lugares y la libertad que se experimenta al pedalear es lo que queremos que sientan, huelan y experimenten los lectores de la revista Cyclelive Magazine. Viajamos por el mundo y, con historias exclusivas y hermosas fotos, mostramos que hay mucho más que pedalear alrededor de la torre de tu propia iglesia.
Por supuesto, también seguimos el ciclismo de competición, cx, gravel y mountain bike, porque las verdaderas estrellas del ciclismo son la mejor inspiración para afrontar los mayores retos uno mismo.
Entonces descárgate la última versión de Cyclelive Magazine aquí, en nuestra página web.
Revista Cyclelive en línea GRATUITA en neerlandés e inglés
A partir de septiembre de 2023, en la revista Cyclelive pondremos nuestras marchas en 55 X 10:
Para dar a nuestros socios/anunciantes aún más impacto por su inversión, nos vamos a internacionalizar. Cyclelive Magazine podrá descargarse en dos idiomas diferentes a partir del número 76 en nuestro sitio web. El inglés será el idioma a través del cual llegaremos a aún más lectores en nuestro país y en el extranjero.
¿Y?… ¿Podemos hacerlo GRATIS?
Sí. También completamente GRATIS para descargar en este sitio web en neerlandés e inglés para los lectores de Cyclelive de todo el mundo.
Pero vamos más allá….
Los artículos que publiquemos por separado en nuestro nuevo sitio web se publicarán en SEIS/6 idiomas diferentes a partir de septiembre de 2023. En neerlandés, francés, inglés, alemán, italiano y español, llegaremos a aún más lectores de todo el mundo. No solo a través de una traducción de Google, sino de una traducción sólida que pueda entender cualquiera que conozca un idioma.
Sin embargo, no pretendemos que nuestros artículos aparezcan impecables en todos estos idiomas. Nuestra lengua materna es y sigue siendo el neerlandés. Sin embargo, también intentamos transmitir lo mejor posible nuestra pasión en los otros cinco idiomas.
Cyclelive Magazine está “en marcha”, ¡y en plato grande se mueve muy deprisa!
Suscríbase a nuestro boletín gratuito para recibir noticias exclusivas de Cyclelive