Le premier Cyclelive Magazine est né en 2009 d’une passion sans bornes pour le cyclisme et le vélo en général. Par amour pour le cyclisme sous toutes ses formes, Cyclelive Magazine est rapidement devenu le magazine de cyclisme le plus lu au Benelux. Qu’il s’agisse de course, de VTT, de gravel, de ville ou de vélo électrique, chaque aventure cycliste est fascinante, éducative, aventureuse et enrichit la vie du cycliste. L’aventure, la découverte de nouveaux endroits et la liberté que l’on éprouve en pédalant, c’est ce que nous voulons que les lecteurs du Cyclelive Magazine ressentent, sentent et vivent. Nous parcourons le monde et, grâce à des récits exclusifs et à de magnifiques photos, nous montrons qu’il y a bien plus à faire que de pédaler autour du clocher de son église.
Bien entendu, nous suivons également le cyclisme de compétition, le cx, le gravel et le VTT, car les vraies stars du cyclisme sont la meilleure source d’inspiration pour relever vous-même les plus grands défis.
Alors téléchargez la dernière version du magazine Cyclelive ici sur notre site web.
Cyclelive Magazine en ligne GRATUIT en néerlandais et en anglais
À partir de septembre 2023, le magazine Cyclelive passera sur le grand braquet (55 X 10) et fera preuve d’un dynamisme rarement vu dans le monde des magazines de cyclisme.
Afin de donner à nos partenaires/annonceurs encore plus d’impact pour leur investissement, nous nous internationalisons. Le magazine Cyclelive pourra être téléchargé en deux langues à partir du numéro 76 sur notre site web. L’anglais sera la langue par laquelle nous atteindrons encore plus de lecteurs dans notre pays et à l’étranger.
Oui, c’est possible ! Les lecteurs de Cyclelive du monde entier pourront également télécharger GRATUITEMENT les versions néerlandaise et anglaise sur ce site web !
Mais nous allons encore plus loin….
Les articles que nous publions séparément sur notre nouveau site web seront publiés dans SIX/6 langues différentes à partir de septembre 2023. En néerlandais, en français, en anglais, en allemand, en italien et en espagnol, nous toucherons encore plus de lecteurs du monde entier. Il ne s’agit pas d’une simple traduction Google, mais d’une traduction solide qui peut être comprise par toute personne connaissant une langue.
Nous ne prétendons toutefois pas que nos articles seront parfaitement traduits dans toutes ces langues. Notre langue maternelle est et reste le néerlandais. Mais nous essayons aussi de transmettre au mieux notre passion dans les cinq autres langues.
Le magazine Cyclelive est “en mouvement” et sur le grand braquet, il se déplace très vite !
Abonnez-vous à notre lettre d’information gratuite et soyez toujours les premiers à recevoir toutes les nouvelles de Cyclelive