L’AVENTURE DANS L’ERZGEBIRGE

Rien que le nom évoque l'aventure. Après tout, les monts Métallifères sont synonymes de chasseurs de trésors, de mineurs et de motards. Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2019, cette chaîne de montagnes de faible altitude située dans le Land de Saxe surprend par ses curiosités géologiques et historiques, le long de routes peu fréquentées. Le paysage culturel unique à la frontière germano-tchèque offre aux coureurs cyclistes un menu varié sur un plateau métallique. La route Stoneman Miriquidi est le plat phare des circuits de course cycliste.

La route la plus célèbre des monts Métallifères s’étend sur 290 kilomètres, 4 900 mètres d’altitude, 13 pentes raides et deux pays. Considérée comme extrêmement difficile à juste titre, la route Stoneman Miriquidi associe des siècles de tradition minière à l’héritage sportif de la région minière. Bien avant les cyclistes, les mineurs ont dominé la région minière transfrontalière. Pas besoin de descendre sous terre pour chercher fortune, il suffit d’emprunter le réseau de sentiers de 290 kilomètres qui s’étend à travers le fossé tchèque d’Eger et sur la crête des monts Métallifères. Ou bien quittez l’asphalte pour une aventure poussiéreuse sur le gravier. La vie d’un cycliste est parfois dure et exigeante, tout comme l’était autrefois celle d’un mineur. Mais au lieu de l’or, de l’argent et du platine, nous visons le Stoneman, le BLOCKLINE ou le Kamm Tour.

Mais au-delà de ces défis, il vaut la peine de se plonger un peu plus dans l’histoire et la culture. En effet, la fascinante frontière montagneuse de 150 km entre l’Allemagne et la République tchèque, qui s’étend de la frontière occidentale de la Saxe à l’Elbe, regorge de siècles d’histoire minière et même de décennies d’histoire du cyclisme. La région minière d’Erzgebirge/Krušnohoří, longtemps considérée comme le centre de l’exploitation minière en Europe, est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2019.

"Ici, Robert Petzold a établi un record insensé. Il a conquis 22 622 altimètres en 24 heures."

Tout pour les cyclistes : la route Stoneman Miriquidi

En tant que cycliste sur route sérieux, vous ne pouvez pas dire “Erzgebirge” sans dire “Stoneman Miriquidi Road”. Car cette route est le summum. Environ 5 000 cyclistes sur route ont déjà relevé le défi Erzberg ; près de 4 000 finishers officiels ont inscrit leur nom sur le “Wall of Fame” numérique. Le parcours unique mène en trois étapes de la célèbre station de sports d’hiver d’Altenberg à Oberwiesenthal : descente à travers la lande tchèque jusqu’à l’Egergraben ensoleillé, du château de Klösterle le long de la rivière Eger et sur la pente abrupte de l’Erzgebirge jusqu’au Keilberg (Klínovec), qui culmine à 1 243 m. Le parcours se poursuit en passant par les points de contrôle légendaires que sont Fichier et le château de Klösterle. Continuez en passant par les légendaires points de contrôle Fichtelberg (1 214 m) et Bärenstein (897 m). Puis retour à Altenberg. À Altenberg, les aventuriers peuvent alors descendre eux-mêmes “sous terre” dans quelques mines de démonstration et pratiquer les traditionnels “cris de montagne” des monts Métallifères – mais seulement s’ils trouvent effectivement du minerai !

© Olaf Ludwig
© lifeCYCLE - Martin Donath

Record du monde

En effet, autour du point de contrôle de Holzhau, Robert Petzold, champion de Stoneman et de Race Across the Alps, a établi un record insensé. Il a franchi 22 622 altimètres en 24 heures. Hierme, le 30 juillet 2016, il a établi un nouveau record du monde sur une pente raide allant jusqu’à 18 %.

Hors de l’asphalte : le gravel bike dans l’Erzgebirge

La randonnée de 170 km dans le Vogtland, qui mène d’Altenberg à Klingenthal, devrait également figurer sur la liste des choses à faire à Erzberg. Les adeptes du gravel bike, quant à eux, trouveront leur bonheur sur la BLOCKLINE : les 140 km avec 2 770 mètres d’altitude au-dessus d’impressionnants réservoirs à travers l’est de l’Erzgebirge peuvent être parcourus en une journée ou en trois boucles.

© Albrecht Dietze
© Olaf Ludwig

Si vous souhaitez faire l’expérience de l’aller-retour sur la Blockline ou de l’aventure en montagne sur la route Stoneman Miriquidi avec l’aide d’experts locaux, l’hôtel Am Kurhaus est l’endroit idéal pour vous : l’hôtel est entièrement dédié aux coureurs. Le directeur de l’hôtel, Beat Bünzli, est lui-même un grand amateur de cyclisme. Ses visites guidées des monts Métallifères sont uniques dans la région. Ses deux guides cyclistes, Olaf et Mario, en connaissent les moindres recoins. Ensuite, les hôtes se détendent avec des massages aux herbes et de l’huile frontale Shirodahara dans le premier centre Ayurveda de Saxe. Une chose est sûre : les mineurs de l’Erzgebirge n’en auraient jamais rêvé.

 

DESTINATION
erzgebirge-tourismus.de

HÔTEL
am-kurhaus.com

PLUS D’HÔTELS ET DE RÉGIONS SUR
roadbike-holidays.com

© Olaf Ludwig

Plus de nouvelles

Plus d'articles