I Monti Metalliferi: amore sconfinato per le due ruote
Che si tratti di una rilassante gita in bicicletta lungo idilliache valli fluviali o di un percorso impegnativo sull’Erzgebirgische Pultscholle, i Monti Metalliferi meritano di essere scoperti sia in mountain bike che in gravel bike o bici da corsa.
La natura a portata di mano
Sempre presente: la splendida natura. Un attimo prima si pedala attraverso una vasta valle, quello dopo si attraversa strette gole con bizzarre formazioni rocciose. L’acqua accompagna i ciclisti, che si tratti di ruscelli gorgoglianti, fiumi più grandi o imponenti dighe. Pedalare sui sentieri in quota lungo il crinale della montagna offre panorami mozzafiato e viste spettacolari. Soprattutto l’inizio dell’estate, con i prati di montagna in fiore, è una festa per i sensi!
Ciclismo senza confini
Le esperienze transfrontaliere sono incluse nei Monti Metalliferi: la pista ciclabile a lunga percorrenza Sächsische Mittelgebirge si snoda per 250 chilometri attraverso i Monti Metalliferi sul versante tedesco. Dodici percorsi di collegamento collegano questa pista con l’Erzgebirgsmagistrale, che sul versante ceco promette altri 170 chilometri di puro divertimento in bicicletta. E se ti piacciono le sfide vere, mettiti alla prova con lo Stoneman Miriquidi sul percorso sterrato o su quello stradale con la bici da corsa!
Stoneman Miriquidi – pura emozione in mountain bike nei Monti Metalliferi
Le vette più alte dei Monti Metalliferi, momenti emozionanti e panorami fantastici: questo è ciò che promette lo Stoneman Miriquidi, l’esperienza MTB unica di Roland Stauder in Germania e Repubblica Ceca. Due paesi, nove vette e 4.400 metri di dislivello ti aspettano: 162 km di pura emozione in mountain bike lungo i punti salienti culturali, storici e geologici dei Monti Metalliferi sassoni-boemi. Che tu sia un appassionato di maratone, tour o trail, trasforma i 4.400 metri di dislivello e i 10 checkpoint dello Stoneman Miriquidi nella tua sfida in mountain bike. Parti quando vuoi in una, due o tre tappe giornaliere equilibrate. A maggio e ottobre 2026 ti aspettano nuovamente gli Stoneman Days con Roland Stauder come tour guidati in argento (2 giorni in bicicletta) e bronzo (3 giorni in bicicletta). Vivi la magia! https://www.stoneman-miriquidi.com/
“290 km - 13 salite - 4.900 metri di dislivello fanno al caso tuo?”
Stoneman Miriquidi Road – il percorso per bici da corsa nei Monti Metalliferi
290 chilometri attraverso l’Egergraben ceco e sulla cresta dei Monti Metalliferi: un tour unico sul pultscholle dei Monti Metalliferi! Con 2 paesi, 13 salite e 4900 metri di dislivello tra la secolare tradizione mineraria e l’stimolante patrimonio sportivo dei Monti Metalliferi: questo è lo Stoneman Miriquidi Road. Questo percorso unico spinge al limite il lattato nelle gambe e la frequenza cardiaca di ogni ciclista su strada. Partite quando volete in una (oro), due (argento) o tre (bronzo) tappe giornaliere. O che ne dite di un tour guidato? A giugno 2026 ci saranno gli Stoneman Road Days (tour argento) o con Olaf Ludwig (tour bronzo). Qualunque cosa scegliate, sarà un viaggio emozionante. https://road.stoneman-miriquidi.com/
La BLOCKLINE: un’avventura gravel straordinaria
Chi ama l’avventura vivrà un mondo verde meraviglioso con la BLOCKLINE. Su 140 chilometri e 2.750 metri di dislivello, ti aspetta una grande sensazione di libertà infinita. Tre emozionanti percorsi ad anello – ciascuno di 50-60 km – o 15 tappe più brevi ti porteranno in una vera avventura in gravel bike nei Monti Metalliferi. Oltre alla classica segnaletica ciclabile, imponenti portali in legno, cartelli informativi, pietre miliari e splendidi animali in legno indicano la strada. Un punto culminante è il villaggio forestale di Blockhausen (circuito 2). Immersi nella natura idilliaca, potrete ammirare le enormi sculture dei migliori artisti al mondo specializzati nella lavorazione del legno con la motosega. La BLOCKLINE: un terreno ideale per gli esploratori. www.blockline.bike
Escursioni guidate e date 2026
– 8-10 maggio 2026 Stoneman Days MTB con Roland Stauder
– Dal 9 all’11 ottobre 2026 Stoneman Days MTB con
Roland Stauder
– Dal 11 al 13 giugno 2026 Stoneman Days Road con Olaf Ludwig
– Dal 23 al 26 luglio 2026 Women’s Gravel Camp
– Dal 28 al 30 agosto 2026 GravelCamp Erzgebirge
www.stoneman-miriquidi.com/termine
www.erzgebirge-tourismus.de/gravel
Contatti e informazioni:
Tourismusverband Erzgebirge e.V. (Associazione turistica dei Monti Metalliferi)
Tel.: +49 (0) 3733 188 00 0
www.erzgebirge-tourismus.de/radfahren
