Notre site web est nouveau depuis septembre 2023. Avec ce nouveau site, nous voulons offrir à Cyclelive Magazine une plateforme internationale en ligne où les lecteurs et les passionnés de cyclisme pourront découvrir une vue imprenable sur le cyclisme en lisant nos articles exclusifs. Le style et l’approche de Cyclelive Magazine sont appréciés en néerlandais depuis plus de 14 ans et nous avons pensé qu’il était grand temps de permettre aux les nombreuses amateurs de cyclisme anglophones de profiter de notre concept unique.
Si nous avons commencé par l’anglais, qui est une langue autre que notre langue maternelle, pourquoi ne pas le faire en plusieurs langues ? C’est ainsi que nous sommes arrivés à un site web en six langues différentes. Ainsi, la plupart des passionnés de cyclisme du monde pourront profiter du concept unique du magazine Cyclelive.
Cependant, nous ne prétendons pas que nos articles apparaîtront parfaitement dans toutes ces langues. Notre langue maternelle est et reste le néerlandais. Mais nous essayons également de transmettre notre passion du mieux que nous pouvons en français, anglais, allemand, italien et espagnol.
