ITINÉRAIRES CYCLABLES EN ALLEMAGNE
BERGISCHE PANORAMA-RADWEGE
Pour cela, nous devons nous rendre dans la région située à l’est du Rhin, près de Düsseldorf et Leverkusen. Wuppertal se trouve au centre de cette région. Trois itinéraires cyclables balisés y ont été tracés : le Bergischer Panorama Radweg (132 km), le Panorama Radweg Balkanstrasse (51 km) et le Panorama Radweg Niederbergsbahn (35 km). La carte disponible propose également quatre suggestions d’itinéraires courts d’environ 35 km. Une grande partie des itinéraires cyclables sont tracés sur des Bahnstrassenwegen, c’est-à-dire d’anciennes voies ferrées (industrielles). Il y a quelques années, nous avons nous-mêmes parcouru cette région à vélo pendant quelques jours et nous avons été très satisfaits.
Informations
www.einfach-bergisch-radeln.de
www.bahnstrassenradeln.de
RHÉNANIE
Il s’agit en gros de la région située à l’ouest de Düsseldorf, Leverkusen, Cologne et Bonn. En d’autres termes, à l’ouest du Rhin. Une carte pratique vous guide sur plus de vingt itinéraires. Que vous souhaitiez faire une balade d’une journée sur environ 40 km ou vous lancer dans un parcours plus ambitieux comme la Rheinische Apfelroute (124 km), tout est clairement indiqué sur une carte pratique. Et en plus, tout cela est proche de chez vous. Si vous optez pour cette solution, vous pourrez dormir dans votre propre lit le soir venu.
Informations :
www.radregionrheinland.de
CUXLAND
Un magnifique guide présente une douzaine d’itinéraires cyclables dans la région au nord de Brême, entourée par la mer du Nord, la Weser et l’Elbe. Ce n’est peut-être pas une région qui figure en tête de votre liste, mais après avoir lu le guide, vous comprendrez qu’elle vaut le détour. Les itinéraires présentés font en moyenne 50 km et sont classés par étoiles, de « leicht » (facile) à « schwer » (difficile). Sur quatre itinéraires, vous passez devant des « Milchtankstellen », où vous pouvez remplir votre gourde de lait. C’est un peu différent de l’eau habituelle ! Ceux qui recherchent un défi plus important peuvent commencer ici, sur l’Elbe Radweg et la Weser Radweg.
Informations :
www.cuxland.de
Texte et image : Teus Korporaal
